Der Austausch zwischen dem ‚Collège Aliénor d’Aquitaine‘ in Salles bei Arcachon und der
Jerg-Ratgeb-Realschule in Herrenberg besteht seit 1986 und feierte mit diesem Gegenbesuch sein 25-jähriges Jubiläum. 4 Jungen und 16 Mädchen der Klassen 9 der Jerg-Ratgeb-Realschule Herrenberg haben sich - unter der Leitung der Französischlehrerinnen Ulrike Umbach und Helga Forster - für 10 Tage auf den Weg nach Salles in Frankreich gemacht. Ereignisreiche Tage erlebte die Gruppe der 20 Schülerinnen und Schüler, die allesamt einzeln in Gastfamilien in und um Salles untergebracht waren. Die Austauschpartner kannten sich bereits vom Besuch der Franzosen in Herrenberg im Dezember 2010. Die Deutschen wurden sehr gastfreundlich und aufgeschlossen aufgenommen und erlebten Land und Leute hautnah. Sie nahmen am Schulleben ihrer Austauschpartner teil, wobei sie viele Unterschiede zum deutschen Schulsystem feststellen konnten. An einem Nachmittag wurden die deutsch-französischen Beziehungen auf sehr sportive Weise gelebt, als eine Kanufahrt auf dem Programm stand. Weitere Höhepunkte waren Besuche in Arcachon, einer mondänen Stadt am Atlantik, der Düne von Pyla, und der Hauptstadt Aquitaniens, Bordeaux. Letztere wurde nicht nur als Weltkulturerbe mit wunderschön renovierten Fassaden und einladenden Spazierwegen entlang der Garonne bestaunt, sondern verlockte auch zu vielseitigen Einkäufen links und rechts der historischen Gebäude.

Die Rückreise begann zunächst mit einem Regionalzug nach Bordeaux, von da aus weiter mit dem TGV (Très grande vitesse), der unserem ICE entspricht, nach Paris. Dort begann – wie auf der Hinreise – das Abenteuer ‚Metro‘ vom ‚Gare Montparnasse‘ zum ‚Gare de l’Est‘, wo schon der TGV nach Stuttgart wartete. Ab Stuttgart ging es vertraut mit der S-Bahn nach Herrenberg. Alles in allem war der diesjährige Schüleraustausch wieder ein voller Erfolg und der Lernzuwachs der französischen Sprache enorm. Bevor es jedoch auf die Rückreise ging, sind beim Abschied viele französisch-deutsche Tränen geflossen. Viele der Schülerinnen und Schüler sind sich sicher, dass sie sofort wieder nach Frankreich reisen würden und wollen die geschlossenen neuen Freundschaften pflegen."

Ganz besonderer Dank gilt unserem Förderverein für die tolle Unterstützung.

Vive l’échange franco-allemand!

(Helga Forster)